– Del Mediterráneo al Caribe
Navegamos por evocaciones del Mediterráneo oriental que llegan de latitudes australianas e ibéricas. Entramos en nuestra “Tremenda agenda” para hablar de festivales por todo el mundo: en Turquía (Festival Internacional de Música Mística de Iconia), Estados Unidos (Chicago World Music Festival, ¡Globalquerque!, Lotus Fest) y Corea del Sur (Festival Internacional Sori de Jeonju), escuchando al artista griego Kyriakos Kalaitzidis y su proyecto sobre los viajes de Marco Polo que estará presente en el festival coreano. Llega después mucha música con sabores latinoamericanos (Brasil, Argentina, Puerto Rico, Venezuela, Haití, Cuba, Colombia..) con un saludo y abrazo para nuestros oyentes, amigos, compañeros, hermanos y hermanas de las tierras caribeñas y de México que han sufrido recientemente la furia de huracanes y terremotos.
Galata Express – Çüş – Çüş
Besarabia – Sandansko – Ritmos, trenzas y gatos
Nuno Silva – Mahvar – Espiral
Kyriakos Kalaitzidis, En Chordais, Ensemble Constantinople, Maria Farantouri – Gallop – The musical voyages of Marco Polo
Onça Combo – Em diáspora – Onça Combo
Burgos Buschini Dúo – Un tal Lucas – EntreveraDOS
Pedro Padilla y su Conjunto – Triste y olvidado – Vuelva en alas del placer
Eliana Cuevas – El manantial – Golpes y flores
Jowee Omicil – Pipillita – Let’s BasH!
Hilario Durán – Papiosco’s match – Contumbao
Rafael Campo Vives – Fantasia caribe: Nº 1, “La gota fría” – Musica del Caribe colombiano para guitarra
Imagen: Hilario Durán

– Todavía hay lugar para el asombro
Lejos de esa misma canción que, con pocas variantes, repiten sin cesar casi todas las emisoras, Mundofonías sigue desgranando músicas que demuestran que todavía sigue habiendo lugar para el asombro, la maravilla, la sorpresa. Desde la raíz profunda, la inventiva o la sabia combinación, descubrimos maravillosas músicas que nos trasladan a Oriente, al corazón de África o al mundo de los sueños.
Khalid Kouhen & Marylène Ingremeau – Oïbir – Sillage
Khalid Kouhen & Marylène Ingremeau – Batum – Sillage
Saeid Shanbehzadeh – Djane showki – Pour-Afrigha
Saffron Ensemble – Don’t – Will You?
Jaipur Kawa Brass Band – Thumri baaja – The Rough Guide to acoustic India [VA]
Nuru Kane – Afrika – The Rough Guide to the music of West Africa [VA]
Teonesse Majambere – Umuyange (Protect the environment) – Abatwa (The Pygmy): Why did we stop growing tall? [VA]
Širom – Čolni, čakam, čúvaj! (Boats, biding, beware!) – Lahko sem glinena mesojedka / I can be a clay snapper
Imagen: Khalid Kouhen & Marylène Ingremeau

– Selección latinoamericana por Pedro Strukelj
Hoy la selección musical la dejamos en manos de Pedro Strukelj, impulsor de iniciativas como el colectivo Pájaros, programador de Casa Amèrica Catalunya, ilustre ilustrador ilustrado y buen conocedor del panorama musical latinoamericano actual. ¡Disfruten!
Gusavo Nasuti – Tonada de Pascua – Todos los tiempos ahora
Ramón Ayala – Cosechero – Cosechero
Las Áñez – Tonada de la duda – Silbidos
Embichadero – Pájaro corsario – Latente
Santiago Arias – Selección de huaynos – Fuellisto
Mauro Ciavattini – Gulisitos – Cañaveral
Guillermo Rizotto Trío – Tonada de luna llena [+ Sílvia Perez Cruz] – Paz
Pablo Márquez – Chacarera del expediente – Cuchi bien temperado
Son de Madera – Siquisirí – Son de mi tierra
Zabeca Dúo – El zapateo – Zabeca Dúo
Ana Paula da Silva – Canto da cigarra – Raíz forte
Pambil – Repícame currulao – ¡Déjelo correr!
Imagen: Embichadero, por Pedro Strukelj

– Favoritos de septiembre | Escenarios y novedades
Comenzamos con los tres discos favoritos de Mundofonías de septiembre, a cargo de Chet Nuneta, propuesta vocal y global desde Francia, y de otras dos mujeres que atesoran tradiciones tan distantes y distintas como igualmente atractivas: la polaca Maria Siwiec y la venezolana Betsayda Machado con la Parranda El Clavo. Continuamos con el estreno del nuevo disco de Las Áñez, desde Colombia, que estarán presentes en el BOmm (Bogotá Music Market), así como con otros artistas que participarán en octubre en las presentaciones del WOMEX en Polonia desde Brasil, Bélgica, Grecia o el País Vasco. Completan el programa músicas venidas de Puerto Rico, Italia e India.

Favoritos de septiembre
Chet Nuneta – Kat goneno – Agora: Chants migratoires
Maria Siwiec – Ścieżka – Śpiewaczka z gałek rusinowskich
Betsayda Machado & Parranda El Clavo – Merengada e’ ron – Loé loá: Rural recordings under the mango tree

Escenarios y novedades
Metá Metá – Odara Elegbara – EP3
Las Áñez – No siendo más – Al aire
Brenda Hopkins Miranda – Muéveme el cafecito – Puentes
Black Flower – Bones – Artifacts
Dimitris Mystakidis – To moro mou – Amerika
Juan Mari Beltran – Hamarretakoetan – Basque music [VA]
Officina Zoè – La grazia – Live in India
Timir Boron Das – Are baikuntha batash – Bhawaiya [VA]
Nikos Tsiachris – Alcance (bulería) – Alcance
Foto: Chet Nuneta