Favoritos de junio | Felices encuentros

Repasamos los tres discos favoritos de Mundofonías del mes de junio: el recopilatorio “Listen all around: The golden age of Central and East African music”, el encuentro de los holandeses de la Amsterdam Klezmer Band con los húngaros de Söndörgő y, finalmente, la propuesta londinense y multifacética de Don Kipper. Después de volver por Hungría y pasar por Grecia continuamos con música de las Primeras Naciones de América del Norte y más felices encuentros y combinaciones: Norteamérica con Holanda y el sur de la India, China con Siria y Turquía con Bengala.

Favoritos de junio
– Ilunga Patrice, Misomba Victor [et al.] – Mama Josefina – Listen all around: The golden age of Central and East African music [VA]
– Amsterdam Klezmer Band & Söndörgő – Shifted sirba – Szikra
– Don Kipper – Gambrinus – Seven sisters

Felices encuentros
– Kerekes Band – Magyar betyár – Magyar betyár
– Michalis Terzis & Vasilis Skoulas – Apovrochari ourane – A tribute to Greece
– Gary Stroutsos – Salish moon – Night chant: Native American flute
– Elements – To the light – The alchemy
– Gao Hong & Issam Rafea – Walking the distance – Life as is
– Baul Meets Saz – Dilki doya – Namaz
– (Gao Hong & Issam Rafea – Up and down – Life as is)

Ameriberia

De América Latina a Iberia, con inspiraciones cubanas, colombianas, argentinas, chilenas, fadistas, gallegas, zamoranas, flamencas… e indias.
– Harold López-Nussa – Mi son cerra’o – Un día cualquiera
– Afroamérica – Omelé – Primera Línea: Showcases 2017 [VA]
– Marta Gómez – La melancolia [+ Salvador Toscano] – La alegría y el canto
– Banda Tita Parra – Cantos hilados: Y cuando empiece la fiesta / Mañana me voy pal norte / Pupila de águila / Arriba quemando el sol – Yo soy la feliz Violeta
– Maja – Esta noite chora uma guitarra / Fado primeiro – Fado é sorte
– SonDeSeu – De Gademotta a San Martiño – Beiralúa
– A Compañía do Ruído – Punchi punchi – O punchi must go on
– Merche Trujillo – Jota zamorana (Esta noche ha llovido) – Tvrgalivm
– Entavía – Esta noche ha llovido – Raíces con alas
– José Antonio Aarnoutse – Veleta viento – El arte del encuentro
– Manglis Compás Machine – 48 x 8 bulería – My Indian heart
Imagen: Tita Parra

– Transglobal World Music Chart | Junio / June 2018
Un repaso libre a la Transglobal World Music Chart de junio del 2018, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos miembros fundadores y coimpulsores.
– Fatoumata Diawara – Kokoro – Fenfo
– Invisible System – Samé – Bamako sessions
– Don Kipper – Opa ela – Seven sisters
– Denez – Ar rodoù avel – Mil hent / Mille chemins
– Grupo Mono Blanco – La sarna – ¡Fandango! Sones jarochos de Veracruz
– Amsterdam Klezmer Band & Söndörgő – Rubber band – Szikra
– Arat Kilo, Mamani Keïta, Mike Ladd – Yala – Visions of selam
– Shadi Fathi & Bijan Chemirani – Golafshân – Delâshena
– Nancy Vieira – Mi sem bo amor – Manhã florida
– Catrin Finch & Seckou Keita – Téranga-bah – Soar

Recuerdo a Kassé Mady desde los mares del norte
Comenzamos con el homenaje al cantante maliense Kassé Mady Diabaté, recientemente fallecido, para dedicar el resto del programa a navegar por los mares del norte de Europa, con músicas de Finlandia, Lituania y Escocia.
Kassé Mady Diabaté – Ko kuma magni – Kiriké
Enkel – Havuja! (sisu polka) – We are Enkel
Anne-Mari Kivimäki – Ilja – Ilja
Aallotar – Ameriikan laulu – Ameriikan laulu
Atalyja – Gojelis – Atalyja
Sutaras – Tilžės miestely iš Pelučių – 6000! Skaičių magija [DVD]
Mestre Cante – Solidão – Mestre cante
Christine Primrose – O a leannain – Dorsan fosgailte / Doors open [VA]
Brighde Chaimbeul & Innes White – Jigs: Water boiling machine / Muiñeira de Cabana – Dorsan fosgailte / Doors open [VA]
Old Blind Dogs – Bunker hill – Dorsan fosgailte / Doors open [VA]
Eabhal – The golden stud – Dorsan fosgailte / Doors open [VA]
Imagen: Kassé Mady Diabaté

Haciendo historia
Discos que han hecho y harán historia. Reediciones de clásicos de Cachaíto, desde Cuba, o de Ravi Shankar, desde la India; grabaciones que se publicarán en el mes de septiembre y músicas globales que nos llegan desde Francia, Nueva York, China, Berlín y la antigua Unión Soviética. Y en nuestra #TremendAgenda hablamos de eventos globales como The Spirit of Tengri, en Kazajistán; IOMMA y festival Sakifo, en La Reunión; Medimex, en el sur de Italia; Africa Fête, en Marsella; FIMPT, en Cataluña, o la gira de Efrén López y Michalis Kouloumis. Escuchamos también música inédita de estos últimos y del proyecto PolCat, que se estrenará en el FIMPT.
Orlando Cachaíto López – Redención – Cachaíto [2018]
Jean Baptiste Ferré – Liken – Mambas
Hazmat Modine – Crust of bread – Box of breath [adelanto]
MirMix Orkeztan – Kuydum chok – Global grooves
PolCat: Janusz Prusinowski Trio & Manu Sabaté – [título desconocido] – [grabación inédita]
Efren López & Michalis Kouloumis – Horticarium – [grabación inédita en directo]
Bao Jian, Hu Jian, Gao Hong – Zui weng zi – Chinese Buddhist temple music
Ravi Shankar – Mangalam – Chants of India [2018]
Ravi Shankar – Tilak shyam – The Rough Guide to Ravi Shankar
Ravi Shankar, Ali Akbar Khan, Alla Rakha – Raga Manj khamaj [fragmento] – In concert 1972 [2018]
Imagen: Gao Hong

Recopilando
Abrimos con un homenaje al jovencísimo bajista del venezolano C4 Trío, Gustavo Márquez, recientemente fallecido, para dedicar el resto del programa a tres interesantes recopilaciones: la Rough guide to world music (edición 25 aniversario); Saz power, abriendo nuevos caminos para ese instrumento oriental, y la dedicada a los premios rusos de las músicas del mundo (Russian World Music Awards).
C4 Trío – Zumba cum laude – Los 10 de C4
She’Koyokh – Kćeri moja / Kızım seni ali vereyim mi – The Rough guide to world music (25th anniversary edition) [VA]
Ramzi Aburedwan – Sodfa – The Rough guide to world music (25th anniversary edition) [VA]
Duble Salih – Atim arap – Saz power [VA]
Yasak Helva – Silifke zeybegi – Saz power [VA]
Hudna – Blues 9/8 – Saz power [VA]
Psoy & Opa! – [When the Jews] – Russian World Music Awards 2018 [VA]
TriGolos – Vashel molodets – Russian World Music Awards 2018 [VA]
Zaindiveli – Haldi – Russian World Music Awards 2018 [VA]
Vedan Kolod – [Grey bird] – Russian World Music Awards 2018 [VA]
(Seven Eight Band – Eastern market – Russian World Music Awards 2018 [VA])
Imagen: Gustavo Márquez